倪采青＠小說創作的技藝

圖片來源：馥林官網

【作者倪采青 /《双河彎》第30期】

美國知名詩人羅伯‧佛洛斯特（Robert Frost）有首膾炙人口的詩叫《未履之途》（The Road Not Taken），敘述走在樹林的分岔路上，選了左邊那條就看不到右邊的風景，反之亦然。我在閱讀《愛情的抉擇》時，心中屢屢浮現這首詩的意境。人生不就是一連串抉擇的總和？愛情是，婚姻是，生活也是。

台大誠品在2010年4月舉辦了一系列演講活動。采青很榮幸應邀參與兩場，第一場就是談愛情小說的創作。

倪采青為金石堂出版情報撰寫蘇菲‧金索拉之人物特寫。因為不確定是否能全文照刊，請點擊下圖至金石堂網頁觀看。

應讀者問及外文系學歷對小說創作的幫助，倪采青也允諾會詳細答覆，這就試著談看看我眼中的台大外文系，以及這番經驗對日後的創作歷程所產生的影響。

 

《祝我幸福》是艾蜜莉‧吉芬(Emily Giffin)的第二本作品，依循吉芬一貫的主題－－愛與寬恕。只不過，這次的主角是個bitch。

 

編輯向采青提及《穿手工鞋的女人》，認為這是一本題材非常棒的都會小說，因此便找來好好觀摩觀摩。

  

本文章已搬遷，請點此進新站瀏覽全文。

《非關友情》是暢銷小說《愛情的抉擇》作者艾蜜莉‧吉芬的處女作，在美國甫出版就受到各界好評，接下來一部相關作品《祝我幸福》也同樣受到好評，使得吉芬隱然有成為都會新天后之勢。據估計，吉芬現在的聲望在歐美都會小說作者中，沒有前三也有前五了。

一位書蠹朋友盛讚《風之影》，謂之「一翻開便欲罷不能」，極力推薦我看。采青原本忙得沒時間，恰好作者新作《天使遊戲》近日上市，提醒了我這件事。

《偷書賊》是澳洲新人作家馬格斯．朱薩克在2005年出版的暢銷小說，出版後獲獎無數。在2009年登上紐約時報「青少年文學排行榜」第一名，甚至也被拿來當童書行銷。在台灣則是當成成人書籍來銷售。

本文章已搬遷，請點此進新站瀏覽完整內容。

小說寫久了會詞窮。歐美使用拼音字母的人常用Thesaurus（同義字辭典）來解決，華文相較欠缺這種工具。所以倪采青根據小說寫作者的需求，以教育部國語辭典為本，結合面相學的智慧，自製一套工具包，歡迎親愛的讀者享用。

 

《可靠的妻子》書名聽起來中規中矩，實際上是非常不中規中矩的一本書。

 

《美人魚的椅子》挾2005年鵝毛筆獎的聲勢而來，繁體中文版上市於2007年。這本書原本是采青不會有興趣購買的書種，灰暗的封面、文學名家的推薦，「媲美《麥迪遜之橋》和《刺鳥》」的宣傳詞，使我直觀認定有「純文學得獎作」的難看風險。

 

蘇菲‧金索拉的購物狂系列堂堂邁入第四本，這次的《購物狂姐妹花》敘述女主角麗貝卡發現自己有個同父異母的姐姐，作品風格跟前作維持一致，幽默有趣，輕鬆易讀。

 

《豪門保姆日記》是2002年的美國暢銷都會小說，在2007年改編電影，因此常被推為都會小說經典作。不過呢，實際讀完後，倪采青對此書的評價恐怕要持保留態度。