本部落格已搬遷至blog.nicaiqing.com
請移駕至新站瀏覽。

本文章已搬遷,請點此進入新站瀏覽完整內容

「倪采青」是個筆名,雖然很像本名,像到曾經有編輯寄來抬頭為「倪采青」的稿費支票,使我無法兌領。相反地,我的本名很像筆名或藝名,像到真的跟一位女藝人撞了名。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝h絕轉載,請尊重著作權法。
但是我仍然堅持使用這個很像本名的筆名。

我知道有些人倡導用本名寫作,認為那樣才能將所有的立言之功歸到本人,將來出外謀職、自我介紹,不必多費口舌證明自己確實是那些文章的著作人。我也親眼見到過使用筆名的副作用──我曾在申請美簽時遇到一位言情小說作者排在我前面,她以「出國取材」為由來申請,拿出一本小說說是自己的作品,美國官員冷冷地說:「妳護照上的名字是OOO,這本書作者的名字是XXX,不對。」大印章蓋下立即將她的申請駁回。那位作者真是啞巴吃黃連了。
rosenovel.pixnet. net 著作權所有,謝絕s轉載,請尊重著作d權法。
即使如此,我依然鐵了心要使用筆名。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
筆名,在大多數情況下,利多於弊。你應該使用筆名,如果你……
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重d著作權法。
1. 害怕暴露真實身分
rosenovel.pixnet. net 著作權所有,謝絕轉載e,請尊重著作權法。
 在什麼情況下,作者會害怕暴露真實身分呢?哈,作者害怕曝光的原因可有千百種!因此這類因素應該算是作家取筆名原因的最大宗了。
rosenovel. pixne t.net 著作權所x有,謝絕轉h載,請尊重著作權法。
 第一種情況是為了避免被親友知道的尷尬,譬如撰寫情色文學、性學、犯罪學等較易受到側目的作品,然後你發現自己不敢捧著作品面對媽媽的臉,或大剌剌把作品分送親友時,請使用筆名吧。
 rosenovel.pixnet.net 著作權所有d,謝絕轉載,請尊重著作權法。
 第二種情況是為了避免社會偏見或歧視。這個社會雖然已相對開放自由,但某些族群仍無可避免會被貼上標籤,譬如:同志文學、女性主義、宗教文學、新時代……
rosenovel.pi xnet.ne t 著作權所有,謝絕轉x載,請尊重著作權法。
 第三種情況,寫作內容太過爭議,很有可能掀起爭端,而你不願讓爭端延燒到自己的私生活時。這種情況以政治論述為代表。你當然不希望某日對報紙投了書,隔天全公司的人都知道你是屬於藍或綠陣營的吧。
rosenovel.pixn et.net 著作權所有,謝絕u轉載,h請尊重著作權法。
 第四種情況,如果你的家人不支持你寫作,你必須深夜開盞小燈躲在房裡偷偷寫時,筆名能隱匿你的成果,避免掀起家庭風暴。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉x載,請尊重著作權法。
 第五種情況,如果你已有正職工作,不能讓老闆知道你居然還有那麼多時間不務正業,或者你的工作需要專業形象,不宜讓社會大眾對你的專業度產生混淆時,請用筆名吧。譬如任職銀行董事的陳履安之女,以「鄭丰」為筆名寫作。
rosenovel.pixnet .net 著作權所有,謝絕轉載r,請尊重著作權r法。
 第六種情況,假如你本身已略有文名,還想參加比賽,卻無十足把握,擔心落敗會損及原本名聲時,筆名可讓你保有退路。
rosenovel .pixnet.net 著作權所有,謝絕w轉載,請d尊重著作權法。
 第七種情況,假如你希望把親友寫進作品,卻不宜被他們知道時,筆名能讓你暢所欲言。
rosenovel.pixnet.net 著作 權所有,謝絕轉載,請尊y重3著作權法。
 當然,無論作者怯於公開真實身分的原因是什麼,當情勢允許時,作家隨時能選擇公布本名。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有d,謝絕轉載e,請尊重著作權法。
2. 本名不雅、太罕見或誤導
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
 一般人的本名雖是父母長輩(或算命師)所賜,卻不見得每個人都會喜歡自己的本名,也不是每個本名都適宜印在書封上。也許本名不雅、太罕見以致於很少人會唸,或者予人誤導印象者(譬如,寫搞笑文學,本名卻叫「嫻靜」),筆名是個重生再造的機會,讓你得以百分之百掌握自己的命名。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
3. 本名太通俗
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
 太通俗的名字較難以一眼記住。取個特殊、新奇的筆名,可加深讀者的印象。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
4. 本(筆)名與文類印象不一致
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
 某些出版社,尤其是走租市通路的出版社,對於旗下書系均有統一的規劃,不僅包含書名、封面與內文,還及於作家的筆名。譬如你寫言情小說,想取個叫「三八阿花」的筆名,或者你寫武俠小說,想叫「凱文‧柯斯納」,保證編輯會告訴你萬萬不可。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
 筆名是行銷的一部分。出版商希望作家筆名蘊含該文類的氣息,言情小說就該夢幻,武俠小說就該有古樸陽剛之風。唯有在一種情況下可以例外:如果你的本名或原筆名已經很有名時。
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊重著作權法。
5. 原筆名遭遇瓶頸
rosenovel.pixnet.net 著作權所有,謝絕轉載,請尊j重著作權法。
 作者必須放棄原筆名通常有兩種情況......

本文章已搬遷,請點此進入新站瀏覽完整內容


Copyright © 2011 倪采青 All rights reserved.
著作權所有‧謝絕轉載

倪采青 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(25) 人氣()


留言列表 (25)

禁止留言
  • 四絃
  • 嗯嗯,筆名就像是保護色一樣,可以帶著他隱藏在民居之中......那采青小姐的筆名是怎麼來的呢?
    提外話,請問馥林都會小說獎的作品什麼時候出版啊?期待啊!
  • 采青的筆名是本名打散、重組、取諧音而來。
    馥林都會小說獎的作品預計五月於双河彎連載,九月出版。

    倪采青 於 2011/04/20 22:18 回覆

  • 天際之倩
  • 好吧!我以為采青是本名XD 我是大笨蛋!
    話說采青的文章真的好有幽默感……常常讓人一邊閱讀一邊發笑!
    從「變身暢銷小說家」就不時忍不住發出驚呼,幽默感十足讓人會讀的輕鬆愉閱又不失去得到資訊本身的內容!
  • 呵呵,謝謝倩。^_^

    倪采青 於 2011/04/21 11:47 回覆

  • 無
  • 顯示了與父母親的隔阂
  • 改名也許會讓父母親不是滋味,取個筆名應該還好?

    倪采青 於 2011/04/21 11:52 回覆

  • 玉珮
  • 我也以為是本名
    對不起OAO
  • 沒關係。XD

    倪采青 於 2011/04/21 11:51 回覆

  • 雅惠妹
  • 好受用唷
    那我有小名
    來想一個筆名唷
  • 嗯,可以盡情發揮想像力。^^

    倪采青 於 2011/04/21 11:48 回覆

  • harryrx78
  • 那麼要如何證明筆名是自己的呢?0.0
  • 出示與出版社的合約書(通常包含本名、筆名與身分證字號)。

    倪采青 於 2011/04/21 11:49 回覆

  • 喵夢
  • 原來采青這名字是筆名,相信有很多人都被騙過去了!
    我覺得對我來講,最令我在乎的是第五項,因為我對筆名的專一性很高,雖然每隔幾年好像就會換一次,但每換一次表示心境與看待人生的態度又有所不同,每次的筆名都會有意義存在,若因為出版社的關係被迫換名字,就會有一種不自在的感覺Q.Q
  • 是的,經營一個筆名實屬不易,可得好好珍惜。

    倪采青 於 2011/04/21 11:50 回覆

  • 花火
  • 采青姊所提的筆名的好處能理解。
    個人覺得什麼筆名基本上都好,搞些創意可能會比較多人知道,但前題是文要寫得好。
    只是,個人對四字的筆名有些反感,大陸那邊的網路作家,尤其是言小類的,喜歡取四字的,而且還是某段文縐縐的詩上取下來的,感覺沒有獨創性,放眼看去很難記得誰是誰,而且文都是落落長,大同小異。因此好像不是名字愈長愈好吧?

    呵,鄭豐是例外,很喜歡她的武小,超有水準^^
    現在感覺好像二字的筆名也不錯。
  • 名字當然不是越長越好。響亮、好記、有特色為宜。

    倪采青 於 2011/04/21 11:51 回覆

  • 居隱
  • 立即來自首~~誤以為「倪采青」為真名+1
    不知前輩看到小弟我的筆名,再看部落格名、作品內容會想到什麼?
    聽前輩提到「太多產」得要取不同筆名分類,小弟我是集中攻擊型,希望有效得到更多參觀人次,不過風險有些大...最近在PTT實驗顯示,用同筆名宣傳太密集,網友通常會有意見,所以「聽前輩的話~~讓名譽安康~~」
    另外有些報社會在較正式版面,要求使用真名或「看起來像真名」的筆名投稿,投稿時可多注意~~


    -----------------------------------------
    http://f14mp5.wordpress.com
    居隱的文藝創作總站
    歡迎常來看看^_^
  • 看居隱的筆名,聯想到白居易、隱士等跟唐朝詩人有關的感受。:)

    倪采青 於 2011/04/21 22:44 回覆

  • Bitch
  • 版權頁上通常得印上真名啊。
    辦理簽証這類的問題理應不太大才對。
    該不會是該作者只知道寫稿子,
    其害的出版業務都莫宰羊吧?
  • 采青遇到的那位作者是位歐巴桑,加上是十幾年前的事了,可能資訊不太靈通吧。:D

    倪采青 於 2011/04/25 21:21 回覆

  • Vince
  • 炒股票通常也需要有個不錯的筆名呢!! 呵~
  • 筆名歡迎在此討論,股務請洽各大公司發言人。

    倪采青 於 2011/04/25 21:22 回覆

  • 墨風
  • 采寈前輩,分析的真透徹。
    第八項我想到一個例子──J K 羅林,她就是因此把前面兩個字縮寫的。
  • 很棒。不介意采青在文章內補充這個例子吧?^^

    倪采青 於 2011/04/25 21:23 回覆

  • 悄悄話
  • 墨風
  • 不會^^
  • :)

    倪采青 於 2011/04/27 19:21 回覆

  • 墨風
  • 采青姐,如果您的筆名,是本名打散,重組,諧音而來,那麼我猜,貴姓蔡,對不對?XD
  • 嗯,蔡、秦或是原姓倪都是很合理的猜測。:)

    倪采青 於 2011/04/27 19:21 回覆

  • ttime
  • 連筆名都可以寫一篇 厲害

    新書什麼時候出來啊~期待
  • 謝謝。
    新書預計九月出版。五月先在双河彎連載。

    倪采青 於 2011/05/02 15:04 回覆

  • LWY
  • 印象中卜洛克的書中有提到相關的敘述:)
  • 謝謝提示。我改日來複習一下。^^

    倪采青 於 2011/05/02 15:05 回覆

  • 居隱
  • 被發現了...
    記得訂定筆名時,是稍微思考有興趣製作的作品特性+希望未來文字工作生涯情形,再算姓名筆劃求吉祥。不知采青前輩看了覺得筆名、部落格名和作品內容配合得如何?
    另外最近看《文字工作生涯撰錢轉轉彎》這本書,雖然出版十年以上,但建議確實實用,想把製作文字作品當職業的前輩可去看看~~只是不知各位前輩有聽說哪邊有培訓文字工作者的職訓課程?剛才還在「職訓e網」網站找...
    (但也看到奇摩知識《寫作需要哪些方面的條件??》提問,回答者認為沒有那種職訓班的教學管道,呵呵)


    ------------------------------------------
    http://f14mp5.wordpress.com
    居隱的文藝創作總站
    歡迎常來看看^_^
  • 您的建議很好。
    筆名、部落格名和作品內容的關連性我還沒有深入研究,等我以後若有了看法會再成文討論。
    文字工作範圍很廣,從文學、歌詞到廣告文案都算。文大進修推廣部曾開設歌詞課程,也有意開設小說創作課程,只是不知後來是否覓得合適師資了。當時(2009年)采青是因為個人時間太緊而無法配合授課。

    倪采青 於 2011/05/02 15:10 回覆

  • 悄悄話
  • J.K.棠凌
  • 采青姐,謝謝妳~~
    我一定會努力寫的,謝謝妳給我的建議!
    我一定會朝妳的目標邁進^^
  • 期待在不久的將來聽到妳的好消息。^^

    倪采青 於 2011/05/06 05:29 回覆

  • 小貝兒
  • 噗~
    倪老師~
    我也以為是本名說~
    我懂妳的感覺~
    就像我很喜歡的一個作家[蝴蝶]一樣~
    她早期我記得是用[染香群]這個筆名在寫[言小]~
    出版社不見之後她又隱身為[蝴蝶]寫跨文小說~
    我也讚成妳說的多筆名~
    就算不是為了隱姓埋名好了~
    也有分類的作用~
    就像[倪匡]~
    是科幻小說的代名詞了~
    他再用這個筆名去寫言小。。。。
    讀者的臉上一定不止三條線吧~
  • 呵呵,您舉的例子有趣,是這樣沒錯。XD

    倪采青 於 2011/09/19 11:02 回覆

  • dorothy
  • 倪小姐,我正為是否用筆名發愁
    我很小的時候就希望將來出書時能用自己的名字
    也是對父母的尊重
    但現今我卻很害怕暴露真實身分
    夢想與現實大激戰,不知如何抉擇
  • Dear Dorothy,
    如果有疑慮的話,不妨使用跟本名類似的筆名(譬如:諧音、更改部首等),等到方便公開真實身分時,你隨時可以公開。:)

    倪采青 於 2011/10/24 14:14 回覆

  • 小牧
  • 采菁 (筆名)~ 終於買到妳出的書了
  • 感謝捧場。
    p.s. 我是采「青」喔。XD

    倪采青 於 2012/05/28 09:33 回覆

  • 自有
  • 你好~我是第一次參觀你的網誌,豐富的內容讓我非常崇拜,
    也想請教一點小問題,
    我也正籌備建一個部落格或網誌來創作與PO文,
    請問筆名是要在網誌的標頭就填上嗎?或是有一個標註的格式嗎?
    另外您有教學版權聲明的寫法如下:
    Copyright © 2011 OOO All rights reserved.

    請問這裡的OOO是指筆名還是本名呢?
    且這邊聲名的OOO是否中英文名字都寫呢?
    再請教在網誌/部落格中需寫到本名的身份嗎?(作為本人和筆名的對照證明)
    一點小細節請教,謝謝您。
  • 筆名本名、中文英文皆可,看自己的意願。要不要寫到本名身分也是看自己。只要能夠證明部落格是你的(有登入密碼)就足供證明了。
    作者有選擇發表名稱的權利,這是受到著作權保障的。

    倪采青 於 2012/06/25 11:52 回覆

  • 某院長在種花
  • 其實我的本名在台灣就很少見了,也不算命算出來的
    可是也跟前輩一樣鐵了心用筆名創作(居然!
    可能是覺得自己的本名有點像武俠小說主角的名字(笑)
    所以決定換個比較親民的(?)
    不過有時候有些作家的筆名反而比本名紅,有時候走在路上的時候大家都叫不出本名
    XDDD
  • 作家的筆名,就像藝人的藝名,比本名紅是應當的呀!

    倪采青 於 2013/04/18 15:25 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消